Лайт ждет неделю, прежде чем убить Рэй Пенбер. Он следует за Рэем в поезд и заставляет его записать имена своих товарищей-агентов на листе Тетради смерти, угрожая семье Рэя. Из-за одновременной смерти этих двенадцати агентов ФБР в Японии полиция боится продолжать расследование, и американский президент отстраняет ФБР от дела Киры. Однако невеста Пенбера Наоми Мисора , бывший агент ФБР, пытается найти Киру для мести.