Заводные звуки строевой подготовки раздавались по территории лагеря, когда инструктор Кит Сэйдис критически осматривал молодых солдат 104-го кадетского корпуса. Лицо его было ожесточенным, и он не стеснялся унижать своих новобранцев острыми словами и колким юмором. В одном из казарм, Саша Браус нашла картошку и наглаживала аппетит. Не заметив, что Кит находится рядом, она принялась за еду. Однако, будучи пойманной на мели инструктором, ей пришлось столкнуться с наказанием: До самого заката, бегать по территории лагеря, не пробуя ни капли воды и не кусая кроху. В этот же день, Эрен пристально проанализировал своего соперника — Жана Кирштейна, которому прельщались мечты о комфортной жизни в полку военной полиции внутри городских стен. Такая беззаботность была неприемлема для молодого Эрена, главной целью которого стало высвободить город от Титанов. С определенной надеждой на успех кадеты 104-го корпуса начали свое обучение на аппарате для всенаправленной мобильности. Вися на тросах, они должны были балансировать, научиться спокойно перемещаться и не паниковать в стрессовых ситуациях. Когда у Эрена возникают трудности с обучением, он просит совета у Райнера Брауна и Бертольда Гувера. Однако, вскоре он обнаруживает, что оба его товарищей тоже столкнулись с ужасом встречи с Титанами. День за днем, Эрен балансирует на аппарате, но лишь продолжает падать. После очередного провала, Кит Сэйдис обнаруживает, что аппарат для всенаправленной мобильности Эрена был неисправен. Молодому кадету предложен как можно скорее исправить недостатки, надеясь на его успех с новым оборудованием. Таким образом, сложность обучения и тренировок объединяет солдат 104-го кадетского корпуса на пути к их общей цели — освободить человечество от страшных Титанов. Навзрыд они будут помнить тяготы своего обучения, давших их возможность стать настоящими бойцами в войне против кровожадных гигантов.